Følgende er frit oversat, det originale citat kan ses her.
Dette er mit sidste indlæg som firmapræsident. Jeg startede som karakterdesigner, og 23 år gik som et splitsekund. Som udvikler har jeg nået toppen hos Capcom. Der er ikke flere trappetrin tilbage. Capcom er et rigtig godt firma, jeg elsker det virkelig, og det er ikke løgn. Det er nok det bedste firma i verden.
Jeg siger ikke at jeg vil blive ved med at lave spil til jeg dør - jeg vil dog blive ved med at lave spil. Bare ikke i den stilling jeg har haft indtil nu.
Jeg siger ikke at jeg vil blive ved med at lave spil til jeg dør - jeg vil dog blive ved med at lave spil. Bare ikke i den stilling jeg har haft indtil nu.
Keiji Inafune kender mange nok fra næsten samtlige Mega Man-spil, hvor han bl.a. har stået for noget af det allervigtigste - nemlig designet af Mega Man. Han har dog også arbejdet som producer og executive producer på en række Resident Evil-spil, samt andre populære spil som Dead Rising og Super Street Fighter IV.
Sammen med en række andre japanske udviklere, så vil Jun Takeuchi fra d. 1. november overtage Keiji Inafunes plads.