Farewell North annonceret...

Lanceringstrailer for Pri...

Aksys Games annoncerer ad...

Prøv Vampire Survivor ga...

N-cast #210: Fuglen(e) sy...

Lanceringstrailer for Kin...

Paper Mario: The Thousand...

Lugii's Mansion 2 HD udgi...

Tre Game Boy-spil med Mar...

Mario-dagen fejres med ny...

Legend of Zelda: Tears of...

Legend of Zelda: Breath o...

Splatoon 3

Super Mario Bros. Wonder

Nintendo i medierne

Hvad spiller du nu? Hvor ...

Switch - spilrygter og sp...

Super Mario Run

Spil på vej til Switch

Load spil fra extern hard...

Tilbudstråden

K: Diverse 3ds spil

V: Wii U Basic med Wii Fi...

S: Starlink inkl figur og...

S: Mario samlerting

GBxCart eller lignende GB...

Switch spil købes

S Bayonetta 3

K> NEW 2DS/3DS PAL (ubru...

S:Mario rabbids sparks of...

N-club Juletema 2018

Mario Party: The Top 100

Story of Seasons: Trio of Towns

Pixeline: Tåger over Talstrup (Nintendo DS)

Pokemon Ranger Shadows of Almia (Nintendo DS)

Phoenix Wright skulle være med i Tatsunoko vs. Capcom

Skrevet af Thomas Christensen - 16-08-2009 19:41

I et interview med det engelske magasin N-Gamer, har produceren bag det kommende Tatsunoko vs. Capcom fortalt, hvorfor advokaten Phoenix Wright fra spillene af samme navn ikke kommer til at indgå.

Følgende er frit oversat, det originale citat kan ses [link=http://kotaku.com/5338190/capcom-toyed-with-idea-of-phoenix-wright-vs-tatsunoko]her[/link].

Vi havde problemer fordi Phoenix Wright kun har ét angreb, "Objection!". Vi designede angrebet således, at når han sagde "Objection!", ville taleboblen angribe modstanderen. Men på japansk hedder "Objection!" "Igiari!" hvilket kun er fire tegn på japansk, hvorimod "Objection!" bliver til ni. Når vi så skal indsætte det, bliver spillets balance ødelagt fordi taleboblen bliver større. Der er ingen måde at undgå det på! Derfor blev vi nødt til at fjerne ham. Det er dog et mål at få ham ind i fremtidige spil.

- Niitsuma, Producer


Niitsuma fortsætter desuden med at fortælle, at et Nintendo vs. Capcom kunne være yderst interessant, og lad os da håbe at det vil blive en realitet. Tatsunoko vs. Capcom udkommer senere i år til Wii.

0
1ups givet

Kommentarer:

#1 - Jainay

Level: 2 (Keese)

16-08-2009 20:44

Eller de kune bare gøre de 4 tegn på japansk STØRRE? HMMMMMMMM?????
0
1ups givet

#2 - Thomas Christensen

Level: 1 (Goomba)

16-08-2009 20:47

Ja jeg tænkte noget af det samme Smiley Men det har åbenbart ikke kunnet lade sig gøre
0
1ups givet

#3 - Lukas Skywalker

Level: 25 (Kokiri)

16-08-2009 20:50

I mener vel at "Objection!" skulle gøres mindre, right Smiley?

Men ja, det burde da ikke være så svært... Eventuelt kunne man jo bare have brugt de japanske tegn i den europæiske og amerikanske udgave også, det tror jeg ikke ligefrem der ville være nogen der havde klaget over Smiley
0
1ups givet

#4 - Kristian Mols

Level: ()

16-08-2009 21:55

DF???
0
1ups givet

#5 - Jainay

Level: 2 (Keese)

17-08-2009 07:57

Nej Objection skulle da ikke gøres mindre, så kan man ikke læse hvad der står. Hvis man nu bare gør de japanske tegn større, så kan man sagtens se hvad der står, plus så er de jo nok næsten lige store.
0
1ups givet

#6 - Eagle

Level: 21 (Paragoomba)

17-08-2009 14:50

Jainay, det er jo balancen i spillet de klager over. Så hvis de gør de japanske tegn større, så bliver det jo samme problem i begge spil.

Men ja, en mindre skrifttype på engelsk ville da have været idéelt... PW kunne have været sjov at se som fighter. >_>
0
1ups givet