Ninja Turtles...eller Hero Turtles?

Skrevet 29-04-2007 18:45

da jeg var mnindre var jeg vild med Teenage Mutant Ninja/Hero Turtles....

og som jeg husker det hed de Ninja Turtles og ikke Hero Turtles....men da jeg har en mor der hsker tiden bedre fra dengang end jeg, så påstår hun at de faktisk héd Hero Turtles....jeg gav mig til at undersøge det på nettet..men havde indtet held...ALLE steder kunne jeg kun læse og finde ordet Ninja Turtles....så ville høre om i måske havde eller ku finde et billed eller 2 hvor i man finder ordet Hero istedetfor Ninja?

#16 - Skrevet 01-05-2007 12:14

Jeg har et originalt krus fra slut-80'erne, og der står altså Teenage Mutant Hero Turtles...

#17 - Skrevet 01-05-2007 12:20

Faldt faktisk lige over det her på wikipedia. En forklaring om at Ninja i nogle lande blev cencureret om til Hero i nogle lande:
[edit] "Hero" Turtles

The censored UK opening sequence.Upon TMNT's first arrival in the United Kingdom, the Republic of Ireland and Germany, the name was changed to "Teenage Mutant Hero Turtles" (or TMHT, for short), since local censorship policies deemed the word ninja to have excessively violent connotations for a children's program.[11] Consequently, everything related to the Turtles had to be renamed before being released in the UK. The lyrics were also changed, such as changing "Splinter taught them to be ninja teens" to the ironically more violent "Splinter taught them to be fighting teens."

Læs hele emnet her: Turtles På Wikipedia

#18 - Skrevet 01-05-2007 12:24

den tegneserie de filmene og tegnefilmene er bassert på hedder Teenage mutant ninja turtles og var en ret dyster og mørk serie og ikke for de mindste børn. Men for at gøre det mere børne/familie venligt valgte man altså at kalde dem teenage mutant hero turtles. Men mener i dag er man vist gået tilbage til den oprindelige title?

#19 - Skrevet 01-05-2007 12:28

Og jeg som hellers synes at Mutant er det mest uhyggelige ord af dem

Ninja... uuuuh

#20 - Skrevet 01-05-2007 14:30 - Redigeret 01-05-2007 14:32

http://www.youtube.com/watch?v=qI0FbYe3lRE

Der kan i se det selv på logoet står der Ninja ;D!!!

Og i den tyske synger de Hero

http://www.youtube.com/watch?v=Yh8G9d0exrA&mode=related&search=

#21 - Skrevet 01-05-2007 14:44 - Redigeret 01-05-2007 14:46

Jeg har aldrig kunne forstå, hvad det var de sang.
Jeg fik det til: "Give a little action" eller sådan noget

..og hvor ser de egentlig uhyggelige ud i 3D/menneske-dragter.

#22 - Skrevet 01-05-2007 14:50

Det er bare dragter ;D og de ser da ikk uhyggelige ud de var mega fede de film især 1'eren og 2'eren ;D

#23 - Skrevet 01-05-2007 21:24 - Redigeret 01-05-2007 21:28

Som citeret et par posts før dit. Men nice find =)

#24 - Skrevet 01-05-2007 21:31

Hvis nogen skulle være intereserede i UK versionen, hvor de synger hero turtles, af sangen og videoen så klik her

#25 - Skrevet 01-05-2007 21:56 - Redigeret 01-05-2007 21:58

Det lyder SÅ forkert læg mærke til de klipper Mickeys Nunchakuer ud fordi de er ulovlige i UK men man må sku godt have Sværd ... gad sku godt se hvordan de har klaret sig med at klippe Mickeys nunchakuer ud i resten af serien

#26 - Skrevet 01-05-2007 22:32

Teenage mutant ninja turtles og ikke andet

jeg fik altid det sidste til at være: hero in a hapshow turtle power

det her billede så vidt jeg husker prøvede jeg at tegne

http://www.ybfree.com/11TMNT1.jpg