Filmtråden

Skrevet 20-06-2011 23:25 - Redigeret 29-05-2012 10:08

#31 - Skrevet 30-10-2011 17:37

Jeg kan falde i søvn mange steder, men ikke lige i en biograf Har i hvert fald ikke gjort det endnu

Mht. Inception, så så jeg den også først her for et halvt års tid siden. Jeg ved ikke helt om den levede op til al den omtalen, men jeg synes det er en rigtig cool film.

#32 - Skrevet 30-10-2011 21:10

Togbis:
Havde ikke ligeset dit svar. Hvis alt det du skriver passer, så forklarer det i hvert fald den kæmpe mængde skodanimé. Seriøst, jeg så en animé, hvor de midt i "seriøse" (så seriøst som det nu kunne blive med det tåbelige plot) scener, pludselig bare skiftede kameravinklen til under kjolerne, og så tilbage igen. Wtf, det virkede bare så meget ude af kontekst.

Men det vil folk vel have I guess. Men er du sikker på, at de ikke tjener godt nok på denne målgruppe, hvis det samtidig ikke er så dyrt og krævende at producere det, som før i tiden? Og hvis de kan ramme disse såkaldte "niche-grupper" i mange lande, så kan de vel også sælge en anseelig mængde merchandise.

Anyways, så kommer der stadigvæk gode animéer, og så længe der gør det, så er jeg tilfreds.

#33 - Skrevet 30-10-2011 21:55 - Redigeret 30-10-2011 21:59

Tintin: Enhjørningens hemmelighed



Jeg var her til aften inde og se den nye Tintin i biografen, og jeg må sige at det var en film jeg så frem til. Ikke alene gensynet med Tintin, men også det at den var blevet animeret flot og havde en 3D effekt som faktisk fungerede meget godt. Generelt var filmen meget god, med en historie som på trods af sin rimelig hurtige fremgang fungerede rigtig godt. De fleste karakterer fra filmen er godt efterlignet i denne animerede film. Dupont og Dupond er som altid sjove, samt den altid berusede Kaptajn Haddock som som altid er en hyggelig og meget støjende fætter, som i denne film spiller en stor rolle. Historien indholder også lidt genbrug, hvor noget af det vi har set før i Tintin-tegnefilmene er blevet flettet ind i filmen, men hvilke scener det er, finder i selv ud af.
Om end filmen er god, så er der dog nogle ting, som man savner lidt i den, men det kommer jeg ind på i spoilers. Tintin: Enhjørningens Hemmelighed er en god film som skam er værd at se, ikke kun for børn, men også de voksne. Desuden ligger den lidt op til en ny film, så det håber jeg da på at der kommer.

4/5

*SPOILERS!* (Læs ikke dette, hvis du vil vide hvilke ting jeg mener mangler i filmen)

Filmen er som sagt meget god, men der mangler enkelte små ting som jeg godt ville have set. Som det første blev jeg meget skuffet, da man igennem hele filmen ikke EN ENESTE GANG hørte den originale Tintin-musik fra både starten og slutningen af hvert eneste afsnit. Øv, hvor blev jeg skuffet. Udover det, så mangler der enkelte ting nogle steder, som får historien til at gå lidt stærkt. Især i slutningen går det meget stærkt, og før du ved at det, så er filmen slut. De hurtige spring får mig til at føle, at der mangler noget i slutningen.

*SPOILERS SLUT!*

#34 - Skrevet 30-10-2011 22:01

Torden og lynild! Så også den film i dag for en time siden
Den er ganske udemærket. Savnede også lidt den klassiske titelmelodi (gider altså ikke at *spoiler* dette )
Lige så savnede jeg også brugen af netop torden og lynild i underteksterne. Husker det ikke som om Haddock nogensinde sagde "splitte mine bremsejl" i tegnefilmene, men nu har jeg aldrig set så meget tintin så måske tager jeg fejl... men går ud fra at det var det andet han skulle have sagt

#35 - Skrevet 30-10-2011 22:04

Det siger han altså. din noob.

#36 - Skrevet 30-10-2011 22:06 - Redigeret 30-10-2011 22:07

Savnede også titelmelodien, men den hører til tegnefilmene, ikke albumsne
Jeg så den i øvrigt med dansk tale, da man i biografen her i Thisted kunne vælge mellem engelsk 3D, dansk 3D og dansk 2D
Oversættelsen og stemmeskuespillet var nu alligevel ret gode, men også her manglede kaptajn Haddocks trademark bandeord

#37 - Skrevet 30-10-2011 22:07

pffft. Det gør han sikkert. Men torden og lynild er meget bedre!

#38 - Skrevet 30-10-2011 22:56

Får du det dårligt af 3D siden du valgte at se den med dansk Jonas? Eller synes du bare det er nederen

Synes det var en ret god film. Titelmelodien havde været nice ja, men introen (i Pink Panther stil) var rigtig awesome. Den havde dog for meget action og ødelæggelse til min smag.

Kan godt anbefale den, hvis man kan lide gode film.

#39 - Skrevet 30-10-2011 23:02

Læg mærke til, at han også skrev at man kunne se den i 3D med dansk tale. Så det er ikke sikkert han så den med eller uden.

- Stelzig; Agree. Elskede også det med Torden og Lynild, og det kan godt være en af de ting, jeg syntes der manglede.

#40 - Skrevet 30-10-2011 23:24

Indtil videre går det vidst okay. Det er svært at sige. Jeg er ikke så skrap til økonomi.
Men så vidt jeg ved, så er små niché markeder en god forretning, fordi de næsten per definition er oversete af industrien. Men hvis alle studioerne pludseligt skifter over til det samme relativt lille marked, så risikerer de at udbudet langt overgår efterspørgslen og at markedet derfor brister.

Studierne tjener næsten ingen penge på at sælge anime eller merchandise til udlandet.
Ofte vil der være ét stort vestligt firma, der opkøber licensrettighederne til billige penge. Hvilket betyder at firmaet efterfølgende selv beholder alle indtjeningerne i deres region, uden at studiet nogensinde ser en øre fra salget.

#41 - Skrevet 30-10-2011 23:24

Moysen:
I så fald er det dét mest vildledende indlæg nogensinde haha
Hvorfor skulle han nævne, at han var nødt til at se den med dansk, fordi han ikke kunne få engelsk 2D, hvis han rent faktisk så den med dansk 3D?

Jeg mener, så kunne han jo bare have set den på engelsk med 3D

#42 - Skrevet 30-10-2011 23:55

Jeg så den på dansk for at se den i 2D ja. Gad ikke sidde med de briller på under hele forestillingen.

Der var i øvrigt også en masse børn inde at se den (den gik ved 2-tiden lol). Var lidt bange for at de ville sidde og larme, men de sad ganske pænt og stille og nød filmen. Men ja, nu var de jo også Tintin-fans

#43 - Skrevet 31-10-2011 00:00

Nu har jeg ikke set filmen, men generelt så er jeg meget positiv overfor danske stemmer når det gælder tegne- og animationsfilm. I film som f.eks. Toy Story er det lige i skabet. Og i f.eks. Vejen til Eldorado er de danske stemmer faktisk bedre end de engelske (hver gang jeg snakker med nogen om den film, så er de ganske enige - de danske stemmer er ganske enkelt sublime )

#44 - Skrevet 31-10-2011 00:09

Danske stemmer i stort set alle Disney-film er helt perfekte. Jeg synes dog ikke, stemmerne i Tintin sad lige i skabet, men de var stadig ok. Jeg tror Disneys danske afdeling er bedre til at caste de rigtige skuespillere, og de har nok også råd til at hyre de rigtig dygtige.

#45 - Skrevet 31-10-2011 00:26 - Redigeret 31-10-2011 00:30

Hvad præference for stemmer i tegnefilm angår, så tror jeg virkelig det kommer an på hvilket sprog man har set dem på oprindeligt. Jeg plejede at have et rigtig godt forhold til Toy Storys danske stemmer(bl.a. er hele Linie 3 med på stemmeskuespillerholder: Buzz er Thomas, Woody er Preben og Rex er Anders), men da jeg begyndte at sætte mig ind i alle de kræfter Pixar satte i at finde de helt rigtige stemmeskuespillere i USA og måske ligefrem tilpasse figurerne efter dem, fik jeg pludselig mere lyst til de engelske. Seriøst, Don Rickles som Mr. Potatohead, Tom Hanks som Woody, "Fru Castanza" fra Seinfeld som Mrs. Potatohead - listen fortsætter.

Edit: Jeg synes ikke der er noget galt i at vægte det danske stemmeskuespil højt og der vil sikkert være tilfælde hvor det overgår det oprindelige. Timon og Pumba er rigtig gode danske f.eks