Skrevet af Erik Madsen - 16-06-2009 00:59
McDonald's Japan meddelte mandag, at de på fredag i omkring 3.200 af deres landsdækkende butikker, vil give DS-ejere en ny form for service.
Den nye service kaldes "Makku de DS" og vil gøre det muligt for kunder, der medbringer deres Nintendo DS, at få adgang til spil og rabatkuponer og lignende, via et Wi-Fi specifikt målrettet efter Nintendo DS. Spillene omfatter prøveversioner af engelsklærende værktøjer som "Eigo Tsuke" og hjernetrænings software, samt spil omhandlende ernæring og sundhed. Specielle events som downloading af Jirachi til dit Pokémon spil, og downloading af demoer er også aktuelt!
Præsident og administrerende direktør for McDonald's Japan sagde:
Følgende er frit oversat, det originale citat kan ses her.
Med indførelsen af 'Makku de DS,' har vi åbnet døren for et helt nyt område i historien for føde-og drikkevareindustrien. Vi håber at skabe øget komfort og et sted, hvor børn og familier kan have mere end bare mad. Jeg vil gerne se alle vores forretninger tilbyde den nye service i en ikke alt for fjern fremtid.
- Eikoh Harada, McDonald's Japan
McDonalds Japan og Nintendo har arbejdet sammen om projektet siden 2007 og der skulle givet vis være op til flere spilproducenter indblandet.
#1 - Lukas Skywalker
Level: 25 (Kokiri)
16-06-2009 01:13
Mmm, jeg bliver helt sulten... Bare synd at der ikke er nogen McD sådan lige i nærheden#2 - Pete
Level: 4 (Stalkid)
16-06-2009 02:18
^ Så vidt jeg forstod det, gælder det vist også kun i Japan.#3 - Eagle
Level: 21 (Paragoomba)
16-06-2009 08:52
Er navnet rent faktisk "Makku de DS", eller er det bare en lidt mærkelig oversættelse? Det lyder bare som "MacD DS" med japansk udtalelse. >_>#4 - Placer
Level: 1 (Goomba)
16-06-2009 09:28
^ Måske fordi det ER en japansk oversættelse? XD#5 - Eagle
Level: 21 (Paragoomba)
16-06-2009 09:43
^ Jo, men du skriver jo ikke navne fonetisk. Mange engelske ord på japansk skrives jo på normalt engelsk, men udtales japansk. Eksempelvis ville MacD DS skrives præcis sådan, men udtales som det er skrevet i nyheden.#6 - Junder
Level: 2 (Keese)
16-06-2009 10:13
"samt spil omhandlende ernæring og sundhed"#7 - CAPTAIN N
Level: 16 (Space Pirate)
18-06-2009 02:18
En skam at rabat kupponer har 0kr værdi i Danmark xD#8 - Moysen
Level: 16 (Space Pirate)
22-06-2009 11:21
Det lyder en tak for nørdet til mig. Mac'en er til for at spise på, ikke for at side og glo ned i et stykke elektronik man har medbragt..